Difference between revisions of "Cold Hearted Uranus? Makoto in Trouble"
Asian fury20 (talk | contribs) (→Summary) |
|||
Line 23: | Line 23: | ||
| Next (Dub) = [[Damp Spirits]] | | Next (Dub) = [[Damp Spirits]] | ||
}} | }} | ||
− | + | [[Makoto]] and [[Usagi]] are shown walking to [[Rei]]'s house for another study session after school. Usagi mentions Makoto's cooking skills, and Makoto says that she wishes other people could see her the way Usagi does; not as a violent girl, but as a regular girl who loves to cook and clean. As they continue their conversation, the two start crossing the street, not noticing that the green light has changed to red. Just then, someone comes around the corner on their motorcycle and slams on the breaks to avoid hitting Usagi. Makoto gets her out of harm's way and injures her hand in the process. She turns to confront the biker, and sees that it's [[Haruka|Haruka Tennoh]]. | |
==Episode trivia== | ==Episode trivia== |
Revision as of 14:59, 31 January 2010
Makoto is targeted by a Daimon, but manages to evade it. Keen to analyse her Pure Heart Crystal, Haruka befriends Makoto in order to get close to her.
The North American dub title for this episode is Lita Borrows Trouble.
Summary
Episode Data | |
Makoto recovering Haruka's scarf | |
Original Episode | |
Name (Kanji/kana): | 冷酷なウラヌス? まことのピンチ |
---|---|
Name (Romaji): | {{{Name (Romaji)}}} |
Name (Translated): | Cold Hearted Uranus? Makoto in Trouble |
Name (Viz Dub): | {{{Name (Viz Dub)}}} |
Episode Number: | 96 |
Director: | Kounosuke Uda |
Writer: | Yoji Enokido |
Animation Director: | Masahiro Ando |
Air Date: | May 14, 1994 |
Previous Episode: | Leave it to the Moon for Love Aid |
Next Episode: | The Labyrinth of Water! Ami the Targeted |
First English Dub Episode | |
Name: | Lita Borrows Trouble |
Number: | 89 |
Company: | Cloverway |
Air Date: | June 20, 2000 |
Previous Episode: | Blinded by Love's Light |
Next Episode: | Damp Spirits |
Makoto and Usagi are shown walking to Rei's house for another study session after school. Usagi mentions Makoto's cooking skills, and Makoto says that she wishes other people could see her the way Usagi does; not as a violent girl, but as a regular girl who loves to cook and clean. As they continue their conversation, the two start crossing the street, not noticing that the green light has changed to red. Just then, someone comes around the corner on their motorcycle and slams on the breaks to avoid hitting Usagi. Makoto gets her out of harm's way and injures her hand in the process. She turns to confront the biker, and sees that it's Haruka Tennoh.
Episode trivia
- This episode included the first mention of the Messiah.
- In the English dub, Sailor Jupiter tells Sailor Uranus and Sailor Neptune that they nearly killed her, which should have made her civilian identity obvious. The scenes showing Scar's cleavage were also cut out.
Cast
- Usagi Tsukino/Sailor Moon - Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury - Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars - Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter - Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus - Rica Fukami
- Haruka Tenou/Sailor Uranus - Megumi Ogata
- Michiru Kaiou/Sailor Neptune - Masako Katsuki
- Kaolinite - Noriko Uemura
- Scar - Hiroko Emori
- Female Student - Asuka Kimura
Previous episode: 95 |
Season Sailor Moon S |
Next episode: 97 |
---|
This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it. |