Crazy for Celebrities! Mimete in Doubt
Mimete infiltrates an idol competition in order to get close to her target, Jinta Araki. But when she qualifies for the final round, she considers quitting the Death Busters.
The English dub title for this episode is Mimet's Mess.
Summary
| Episode Data | |
 Minako stops Artemis from speaking | |
| Original Episode | |
| Name (Kanji/kana): | アイドル大好き! 悩めるミメット |
|---|---|
| Name (Romaji): | {{{Name (Romaji)}}} |
| Name (Translated): | Crazy for Celebrities! Mimete in Doubt |
| Name (Viz Dub): | {{{Name (Viz Dub)}}} |
| Episode Number: | 114 |
| Director: | Harume Kosaka |
| Writer: | Yoji Enokido |
| Animation Director: | Masahiro Ando |
| Air Date: | November 19, 1994 |
| Previous Episode: | A House Full of Evil Presence! The Secret of the Beautiful Girl, Hotaru |
| Next Episode: | Shadow of Silence? The Pale Glimmer of a Firefly |
| First English Dub Episode | |
| Name: | Mimet's Mess |
| Number: | 107 |
| Company: | Cloverway |
| Air Date: | July 14, 2000 |
| Previous Episode: | Rini's Risky Friendship |
| Next Episode: | The Shadow of Silence |
Coming soon.
Episode trivia
- This episode featured the first use of Charm Buster.
- When U-Tahime first grabbed Jinta Araki, her fingernails were not colored, but when she took his Pure Heart Crystal, she had black fingernails.
- Sailor Moon's choker had a crescent moon instead of a heart in a single frame while she was performing Moon Tiara Action.
- The song Mimete was singing at the beginning of the episode was "I am Sailor Moon."
- This was the first time Minako Aino entered an idol audition. The second time was in episode 192.
- In the English dub of this episode, Venus Love-Me Chain was called "Venus Love Chain Whip" instead of the usual "Venus Love Chain Encircle," and Moon Tiara Action was called by its original name instead of the usual "Moon Tiara Magic."
- Also in the English dub, Mina claimed to be covering Artemis's mouth because he had laryngitis and was not supposed to be talking. In the original version of the episode, she simply said that he talked too much.
Cast
- Usagi Tsukino/Sailor Moon - Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury - Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars - Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter - Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus - Rica Fukami
- Haruka Tenou/Sailor Uranus - Megumi Ogata
- Michiru Kaiou/Sailor Neptune - Masako Katsuki
- Setsuna Meiou/Sailor Pluto - Chiyoko Kawashima
- Artemis - Yasuhiro Takato
- Professor Souichi Tomoe - Akira Kamiya
- Mimete - Mika Kanai
- Jinta Araki - Nobuo Tobita
- U-Tahime - Mari Maruta
- MC - Tomoko Naka
- Judge - Tomohisa Asou
- Assistant MC - Nanae Sumitomo
| Previous episode: 113 |
Season Sailor Moon S |
Next episode: 115 |
|---|
|
This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it. |
