Difference between revisions of "Dark Gate Completed? A Grade School in Danger"
(→Episode trivia) |
|||
Line 26: | Line 26: | ||
==Episode trivia== | ==Episode trivia== | ||
*The two droids, [[Chiral]] and [[Achiral]], also appeared in the manga. In the [[Sailor Moon in North America#English Dub|North American dub]], Chiral and Achiral were renamed Doom and Gloom. | *The two droids, [[Chiral]] and [[Achiral]], also appeared in the manga. In the [[Sailor Moon in North America#English Dub|North American dub]], Chiral and Achiral were renamed Doom and Gloom. | ||
+ | |||
+ | * The [[Sailor Says]] segment on this episode was previously used on "[[For Love and Justice! A Sailor Senshi Once Again|So You Want to be in Pictures]]." | ||
==Cast== | ==Cast== |
Revision as of 20:45, 16 November 2009
Esmeraude attacks two targets simultaneously, creating chaos in Chibiusa's school, and the Sailor Team face off against her two Droids.
The North American dub title for this episode is Child's Play.
Summary
Episode Data | |
Chibiusa unleashes one of her "moonbeams" | |
Original Episode | |
Name (Kanji/kana): | 暗黒ゲート完成? 狙われた小学校 |
---|---|
Name (Romaji): | {{{Name (Romaji)}}} |
Name (Translated): | Dark Gate Completed? A Grade School in Danger |
Name (Viz Dub): | {{{Name (Viz Dub)}}} |
Episode Number: | 81 |
Director: | Kounosuke Uda |
Writer: | Shigeru Yanagawa |
Animation Director: | Taichi Nakamura |
Air Date: | January 15, 1994 |
Previous Episode: | Terrifying Illusion! Ami All Alone |
Next Episode: | Journey to the Future! Battle in the Space-Time Corridor |
First English Dub Episode | |
Name: | Child's Play |
Number: | 74 |
Company: | DiC |
Air Date: | December 10, 1998 |
Previous Episode: | Smart Payoff |
Next Episode: | Future Shocked |
Coming soon.
Episode trivia
- The two droids, Chiral and Achiral, also appeared in the manga. In the North American dub, Chiral and Achiral were renamed Doom and Gloom.
- The Sailor Says segment on this episode was previously used on "So You Want to be in Pictures."
Cast
- Usagi Tsukino/Sailor Moon - Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury - Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars - Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter - Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus - Rica Fukami
- Chibiusa - Kae Araki
- Luna - Keiko Han
- Artemis - Yasuhiro Takato
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask - Tohru Furuya
- Momoko Momohara - Taeko Yamada
- Kyuusuke Sarashina - Kazumi Okushima
- Esmeraude - Mami Koyama
- Prince Dimande - Kaneto Shiozawa
- Wiseman - Eiji Maruyama
- Chiral - Masashi Ebara
- Achiral - Ryoutarou Okiayu
Previous episode: 80 |
Season Sailor Moon R |
Next episode: 82 |
---|
This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it. |