Protect the Pure Heart! A Three-Way Battle
Usagi's friend, Unazuki, is attacked by a Daimon and has her Pure Heart Crystal stolen. After the crystal is dropped, Sailor Moon must race to find it and save Unazuki.
The North American dub title for this episode is Swept Off Her Feet.
Summary
Episode Data | |
Tuxedo Mask battles with Sailor Neptune | |
Original Episode | |
Name (Kanji/kana): | 純な心を守れ! 敵味方三つ巴乱戦 |
---|---|
Name (Romaji): | {{{Name (Romaji)}}} |
Name (Translated): | Protect the Pure Heart! A Three-Way Battle |
Name (Viz Dub): | {{{Name (Viz Dub)}}} |
Episode Number: | 94 |
Director: | Noriyo Sasaki |
Writer: | Sukehiro Tomita |
Animation Director: | Ikuko Ito |
Air Date: | 30th of April, 1994 |
Previous Episode: | Usagi's Idol! The Graceful Genius Michiru |
Next Episode: | Leave it to the Moon for Love Aid |
First English Dub Episode | |
Name: | Swept Off Her Feet |
Number: | 87 |
Company: | Cloverway |
Air Date: | 16th of June, 2000 |
Previous Episode: | Bad Harmony |
Next Episode: | Blinded by Love's Light |
Coming soon.
Episode trivia
- As Tuxedo Mask made his speech to the Daimon, there was a Tuxedo Mask toy briefly visible amidst the others at his feet.
- When Tuxedo Mask threw the rose the Daimon dropped the Pure Heart Crystal, but after his speech the Crystal was still in the Daimon's hand.
- In the English dub, Michiru's recounting of the story of Adam and Eve was changed to a story about her old boyfriend, "Brad."
- Also in the English dub, Unazuki's desire to kiss the girls was changed to her thinking the girls were boys she wanted to kiss.
Cast
- Usagi Tsukino/Sailor Moon - Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury - Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars - Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter - Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus - Rica Fukami
- Haruka Tenou/Sailor Uranus - Megumi Ogata
- Michiru Kaiou/Sailor Neptune - Masako Katsuki
- Luna - Keiko Han
- Artemis - Yasuhiro Takato
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask - Tohru Furuya
- Unazuki Furuhata - Eriko Hara
- Professor Souichi Tomoe - Akira Kamiya
- Kaolinite - Noriko Uemura
- Osouji - Yoko Matsuoka
Previous episode: 93 |
Season Sailor Moon S |
Next episode: 95 |
---|
This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it. |