Difference between revisions of "Sabão Spray"
(→Trivia: she didn't transform using the command) |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
| Name = Sabão Spray | | Name = Sabão Spray | ||
| JP Name = シャボン・スプレー | | JP Name = シャボン・スプレー | ||
− | | Dub Name = Mercury Bubbles Blast | + | | Dub Name = Mercury Bubbles Blast, Mercury Ice Star Blast |
| Senshi = [[Sailor Mercury]] | | Senshi = [[Sailor Mercury]] | ||
| Item = None | | Item = None |
Revision as of 18:04, 2 January 2008
{{{image}}} {{{caption}}} | |
Attack Name: | Sabão Spray |
---|---|
Attack Name (kanji/kana): | シャボン・スプレー |
English Name: | Mercury Bubbles Blast, Mercury Ice Star Blast |
Performed by: | Sailor Mercury |
Item Required: | None |
First Used (anime): | Is the Genius Girl a Youma? Brainwashing School of Terror |
First Used (manga): | N/A |
Sabão Spray |
Sabão Spray was the first attack used by Sailor Mercury. It was primarily a defensive attack, involving the formation of a large cloud of bubbles, which was used to reduce overall visibility in the area. It also lowered the temperature of the area a few degrees.
Trivia
- "Sabão" is the Portuguese word for soap.
- Although Sailor Mercury never used this attack by name in the manga, Ami's first transformation into her Senshi form in Act 2 in the original version of the manga was accompanied by an unnamed attack that created a cloud of mist with the same effect and appearance. In the reprinted manga, however, it was named Mercury Aqua Mist.
- Even though it was originally called "Mercury Bubbles Blast" in the English dub, this attack was renamed "Bubble Spray" in ADV's remastered DVD boxset.
- An animation mistake could often be seen in this attack sequence: in one frame during the attack Sailor Mercury's left glove turned skin color briefly before returning to its normal white color.