Difference between revisions of "Talk:Kunitachi"

From WikiMoon
Jump to: navigation, search
(Created page with "==Name== Since this character's name isn't spoken (besides Ami calling him "Ojīchan"), Viz mis-translated his name from the credits 国立 as "Kokuritsu". Without knowing the...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:34, 11 January 2020

Name[edit]

Since this character's name isn't spoken (besides Ami calling him "Ojīchan"), Viz mis-translated his name from the credits 国立 as "Kokuritsu". Without knowing the furigana "Kunitachi" used in the Memorial Anime Album, anyone would assume that the grouped Kanji would translate to "Kokuritsu" aka "National", which would be used for 国立公園 (Kokuritsu Kouen) "National Park". I suppose the original writers thought it would be a good pun though. -Corza Moon (talk) 07:34, 11 January 2020 (EST)