Talk:Sabão Spray
Revision as of 21:50, 22 December 2007 by Kerochan no Miko (talk | contribs)
Uh oh. I already started this one over at Shabon Spray... >.> Dooky 08:31, 7 June 2006 (MST)
- I'll merge them, yours has better text but this is the more correct title. GracieLizzie 08:40, 7 June 2006 (MST)
- Well, fair enough. I used Shabon instead of Sabao because it was a more common rendering (and strictly speaking there's nothing incorrect about it, it's just a more direct romanisation). But if people want to use this spelling, be my guest ^_^ As long as we have a redirect from Shabon it shouldn't be a problem. Dooky 08:49, 7 June 2006 (MST)
- I prefer to use the words I believe Naoko intended. Like Violon and Seiren. GracieLizzie 09:03, 7 June 2006 (MST)
- Well, fair enough. I used Shabon instead of Sabao because it was a more common rendering (and strictly speaking there's nothing incorrect about it, it's just a more direct romanisation). But if people want to use this spelling, be my guest ^_^ As long as we have a redirect from Shabon it shouldn't be a problem. Dooky 08:49, 7 June 2006 (MST)
Should Sabao Spray also redirect to this article? Not everyone knows how to type out accent marks. WaterKnight 18:40, 22 December 2007 (MST)
- Feel free to do it. Kerochan no Miko 18:50, 22 December 2007 (MST)
Trivia
I think the contributor is trying to say that this was subbed as "Bubble Spray" on the ADV DVDs. Which it was, but I'm not sure how relevant that is. dooky 08:14, 30 April 2007 (MST)
