Difference between revisions of "Talk:Sailor Moon in Lithuania"
Ranmatanma (talk | contribs) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
What is the source on the Lithuanian version of Akuryo Taisan? It's currently given as "Blo, gio, dva, sios, iš, ny, ki, te!" but "Blogio dvasios iš" would be "evil spirits from" which makes me think there should actually be a real phrase there. There are also spelling inconsistencies in some of the words here - should it be "smūgis" or "smugis"? [[User:Kerochan no Miko|Kerochan no Miko]] ([[User talk:Kerochan no Miko|talk]]) 19:29, 25 November 2020 (EST) | What is the source on the Lithuanian version of Akuryo Taisan? It's currently given as "Blo, gio, dva, sios, iš, ny, ki, te!" but "Blogio dvasios iš" would be "evil spirits from" which makes me think there should actually be a real phrase there. There are also spelling inconsistencies in some of the words here - should it be "smūgis" or "smugis"? [[User:Kerochan no Miko|Kerochan no Miko]] ([[User talk:Kerochan no Miko|talk]]) 19:29, 25 November 2020 (EST) | ||
:The weird wording for Akuryo Taisan was a fault on my part, the phrase was partially correct. However, I am not Lithuanian myself, nor do I speak the language, so I cannot confirm for the veridicity of the other phrases. [[User:Ranmatanma|Ranmatanma]] ([[User talk:Ranmatanma|talk]]) 02:12, 26 November 2020 (EST) | :The weird wording for Akuryo Taisan was a fault on my part, the phrase was partially correct. However, I am not Lithuanian myself, nor do I speak the language, so I cannot confirm for the veridicity of the other phrases. [[User:Ranmatanma|Ranmatanma]] ([[User talk:Ranmatanma|talk]]) 02:12, 26 November 2020 (EST) | ||
| + | ::Okay, so back to my original question, where are you getting them from? [[User:Kerochan no Miko|Kerochan no Miko]] ([[User talk:Kerochan no Miko|talk]]) 16:37, 26 November 2020 (EST) | ||
Revision as of 17:37, 26 November 2020
What is the source on the Lithuanian version of Akuryo Taisan? It's currently given as "Blo, gio, dva, sios, iš, ny, ki, te!" but "Blogio dvasios iš" would be "evil spirits from" which makes me think there should actually be a real phrase there. There are also spelling inconsistencies in some of the words here - should it be "smūgis" or "smugis"? Kerochan no Miko (talk) 19:29, 25 November 2020 (EST)
- The weird wording for Akuryo Taisan was a fault on my part, the phrase was partially correct. However, I am not Lithuanian myself, nor do I speak the language, so I cannot confirm for the veridicity of the other phrases. Ranmatanma (talk) 02:12, 26 November 2020 (EST)
- Okay, so back to my original question, where are you getting them from? Kerochan no Miko (talk) 16:37, 26 November 2020 (EST)
