Galaxia Gorgeous
Galaxia Gorgeous (ギャラクシアＧｏｒｇｅｏｕｓ) was an image song for Sailor Galaxia in the musicals. It incorporated an organ, a drum kit, brass, and synthesized sounds. The song was included in Eien Densetsu and its revision, Shin Densetsu Kourin, Starlights - Ryuusei Densetsu, and Kakyuu-Ouhi Kourin.
Former Sailor Galaxia actress Tamami Matsumoto also performed this song as a guest in the Talk Show portion of Ai no Sanctuary.
Lyrics[edit]
Japanese[edit]
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ
我に刃向かう 星はことごとく （ことごとく）
たたきつぶして闇に食わせろ （闇に食わせろ）
青く燃えたつ炎の野望
サッファーにかけて今遂げるべき時
月を崇める （Ｃｒｕｓｈ） 愚か者共よ （Ｄｅｍｏｌｉｓｈ）
我が支配下に座して蘇れ （Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ）
白いパワーの宇宙伝説
セーラークリスタル
真に輝かすは我のみ
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ
ギャラクシア Ｇｏｒｇｅｏｕｓ！
未来銀河よ （Ｃｒｕｓｈ） 我にひざまずけ （Ｄｅｍｏｌｉｓｈ）
永劫栄華 無限洪水 （Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ）
真実の覇者は真の破壊者
新たな掟は常に破壊がもたらすなり
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ （Ｄｅｍｏｌｉｓｈ）
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ
Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ Ｃｒｕｓｈ ＆ Ｄｅｍｏｌｉｓｈ （Ｄｅｍｏｌｉｓｈ）
ギャラクシア Ｇｏｒｇｅｏｕｓ！
Romanized[edit]
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish
Ware ni hamukau hoshi wa kotogotoku (kotogotoku)
Tataki tsubushite yami ni kuwasero (yami ni kuwasero)
Aoku moetatsu honoo no yabou
Saffaa ni kakete ima togeru beki toki
Tsuki wo agameru (Crush) oroka mono tomo yo (Demolish)
Wa ga shihaika ni zashite yomigaere (Crush & Demolish)
Shiroi pawaa no uchuu densetsu
Seeraa kurisutaru
Shin ni kagayakasu wa ware nomi
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish
Gyarakushia Gorgeous!
Mirai ginga yo (Crush) ware ni hizamazuke (Demolish)
Eigou eiga mugen kouzui (Crush & Demolish)
Makoto no hasha wa shin no hakaisha
Arata na okite wa tsune ni hakai ga motarasu nari
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish (Demolish)
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish (Demolish)
Gyarakushia Gorgeous!
English Translation[edit]
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish
We oppose every last star (every last one)
Smash, crush, throw them into darkness (throw them into darkness)
My ambition is a blue blazing flame
The time is right for my Saffer to overcome all
Those who admire the moon (Crush) They are utter fools! (Demolish)
They'll be revived to be dominated by my rule (Crush & Demolish)
That white power of the legend of the cosmos
Sailor Crystal
It's only I who truly shines
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish
Galaxia Gorgeous!
The future galaxy (Crush) I'll have it on its knees (Demolish)
With my perpetual, splendorous, limitless flood (Crush & Demolish)
A true supreme leader is a true destroyer
A new law will always follow destruction
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish (Demolish)
Crush Crush Crush & Demolish
Crush Crush Crush & Demolish (Demolish)
Galaxia Gorgeous!
Trivia[edit]
- Yuuko Hosaka (Sailor Pluto) sang this song at the Fan Kansha for Kessen / Transylvania no Mori - Shin Toujou! Chibi Moon wo Mamoru Senshi-tachi in 2000.
- Nao Takagi (Sailor Uranus) sang this song in her final Fan Kansha, for the Mugen Gakuen kaiteiban in 2002.
