I Miss You
I Miss You was a song from the Sailor Moon musical Eien Densetsu and its revision. It was a duet between Kou Seiya (played by Sayuri Katayama) and Usagi Tsukino (played by Anza Ohyama). In this song, the two characters both expressed their separate feelings; Usagi sang about Mamoru, who was off in America, and Seiya sang to Usagi.
Contents
Lyrics[edit]
Japanese[edit]
何をしてても 胸の奥は
あなたのことばかり I Miss You
あまえてただけの あの頃よりも
ずっと深い愛が 育ってるのよ
心の中で 祈るだけで
伝える手段がないなんて
愛がさびしさを作ること
しらなくちゃ 大人になれないの
Don't leave me alone anymore
きみの愛する人の
代わりにはなれないけれど
いつでもそばにいて
きみを守るよ
愛がくるしさを作ること
知ることで 好きだとわかるのか
Now I feel alone close to you
Don't leave me alone anymore
Now I feel alone close to you
Don't leave me alone anymore
Romanized[edit]
Nani wo shitete mo mune no oku wa
Anata no koto bakari I Miss You
Amaeteta dake no ano koro yori mo
Zutto fukai ai ga sodatteru no yo
Kokoro no naka de inoru dake de
Tsutaeru sube ga nai nante
Ai ga sabishisa wo tsukuru koto
Shiranakucha otona ni narenai no
Don't leave me alone anymore
Kimi no aisuru hito no
Kawari ni wa narenai keredo
Itsudemo soba ni ite kimi wo mamoru yo
Ai ga kurushisa wo tsukuru koto
Shiru koto de suki da to wakaru no ka
Now I feel alone close to you
Don't leave me alone anymore
Now I feel alone close to you
Don't leave me alone anymore
Trivia[edit]
- Usagi (then performed by Marina Kuroki) sang a couple lines of this song in Kakyuu-Ouhi Kourin as she and her friends talked about the Three Lights.
- In the Fan Kansha for Kessen / Transylvania no Mori - Shin Toujou! Chibi Moon wo Mamoru Senshi-tachi in 2000, this song was performed by Emi Kuriyama (as Makoto Kino) and Nao Takagi (as Haruka Tenou).
- In the Fan Kansha for Eien Densetsu (Kaiteiban) - The Final First Stage in 1998, Anza Ohyama (as Usagi Tsukino) and Momoko Okuyama (as Kou Yaten) performed a version of this song.
- In the Fan Kansha for Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady (Kaiteiban) - Wakusei Nemesis no Nazo in 2001, this song was performed by Hikari Ono (not in costume) and Chieko Kawabe (as Ami Mizuno).
![]() |
This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it. |