Talk:Act 2 Ami SAILORMERCURY
I checked my manga and I only see Sailor Moon using "セーラームーン・キーック" in this act - where did "Super Kick" come from? Kerochan no Miko 18:11, 10 October 2007 (MST)
- I've no comment about the "Super" thing, but "キーック" seems to be an incorrect spelling in terms of the language, even tho that doesn't mean it's not really printed on the manga that way. --210 18:33, 10 October 2007 (MST)
- Are the words "セーラームーン・キーック" seen inside a bubble? If so, that can be explained: the elongated "キー" part could be just a phonetic twist from the regular pronunciation to emphasize how Sailor Moon actually pronounced that word when she was using that attack, so the original, formal word should still be "キック". --210 18:50, 10 October 2007 (MST)
- I don't know where else it would appear, since attack names only appeared in the manga when the girls were calling them out. Regardless, that is exactly what is printed in the book. I can scan it if you don't believe me. Kerochan no Miko 19:18, 10 October 2007 (MST)
- lol My point above wasn't that I don't believe you at all - it could be due to the reason I mentioned above, or simply just a mis-spelling. BTW, is it printed in typefaces or in hand-drawn words? (This could be indicative of the likely cause.) --210 04:47, 11 October 2007 (MST)
- It's in the exact same type as in every single other word bubble in the entire manga series. And since you're obviously not going to be happy until you see it for yourself, here.
- Kerochan no Miko 04:57, 11 October 2007 (MST)
- Thank you very much! Actually I wasn't expecting a scan - I was expecting you to answer in words only, but after seeing your scan, I know that I should have asked for it! OK, after seeing it, it's very clear now - it should be "キック". That line after "キ" isn't a "ー" (the character-symbol denoting long sound for katakana) at all - it's just a plain (& very long) line commonly used in manga for expressing a sound effect, which, in this case, is how Sailor Moon (I guess it's her) actually yelled out the attack name at the scene, as I've suggested in my previous comment above. It's not a part of the attack name at all. --210 06:42, 11 October 2007 (MST)
- lol My point above wasn't that I don't believe you at all - it could be due to the reason I mentioned above, or simply just a mis-spelling. BTW, is it printed in typefaces or in hand-drawn words? (This could be indicative of the likely cause.) --210 04:47, 11 October 2007 (MST)
- I don't know where else it would appear, since attack names only appeared in the manga when the girls were calling them out. Regardless, that is exactly what is printed in the book. I can scan it if you don't believe me. Kerochan no Miko 19:18, 10 October 2007 (MST)
