Talk:Holy Moon Cálice

From WikiMoon
Revision as of 04:38, 5 September 2007 by Maboroshi (talk | contribs)
Jump to: navigation, search

They're the Same Item

The item that is currently being listed on WikiMoon as the "Rainbow Moon Chalice" is actually the same item as this one but with an incorrect name given to it. (I have explained this on the talk page for the "Rainbow Moon Chalice" entry.) Also, the the word is "Cálice" (the Portuguese word for "Chalice"), not the English word "Chalice". Although the word isn't written in Roman letters on the "Holy Moon Cálice" toy's box, it is written in Roman letters as "Cálice" on the box of the "Rainbow Moon Cálice" toy, and on both boxes the word is written in Japanese as "カリス" ["karisu"], which is a transliteration of "Cálice", not "Chalice" (which would be written "チャリス", "charisu"). Maboroshi 02:38, 5 September 2007 (MST)

Why did I blank the page? Technically the manga *never* gave the item a name. In addition Rainbow Moon Chalice actually refers to the Holy Chalice, which is the manga name of the Holy Grail, as seen on a bandai toy box. Rainbow Moon Cálice, is therefore the official name for the Holy Chalice of the anime.--Hitsuji Kinno 11:27, 12 July 2007 (MST)

Please provide sources and allow for discussion before making drastic changes. Kerochan no Miko 13:10, 12 July 2007 (MST)