Usagi's Parental Love? A Curry Triangle Relationship

From WikiMoon
Revision as of 01:19, 12 May 2011 by SSMaker (talk | contribs) (Episode trivia)
Jump to: navigation, search

Usagi volunteers to make a curry with Chibiusa for a party at her school, but the local supermarket becomes the latest target for Calaveras and Petz.
The North American dub title for this episode is A Curried Favor.

Summary

Episode Data
ep66.jpg
Usagi explains that taste matters more than appearance.
Original Episode
Name (Kanji/kana): うさぎの親心? カレーな三角関係
Name (Romaji): {{{Name (Romaji)}}}
Name (Translated): Usagi's Parental Love? A Curry Triangle Relationship
Name (Viz Dub): {{{Name (Viz Dub)}}}
Episode Number: 66
Director: Harume Kosaka
Writer: Shigeru Yanagawa
Animation Director: Katsumi Tamegai
Air Date: August 21, 1993
Previous Episode: Dispute Over Love! Minako and Makoto Face Off
Next Episode: The Sea! An Island! Vacation! The Senshi Relax
First English Dub Episode
Name: A Curried Favor
Number: 60
Company: DiC
Air Date: November 14, 1995
Previous Episode: A Charmed Life
Next Episode: Naughty 'N' Nice


Coming soon.

Episode trivia

  • A scene where Minako thought she had cut her finger while preparing curry was cut from this episode in the English dub, but was still seen in the Sailor Says segment.
  • At the start of the episode, Calaveras was wearing three lemon slices on her face as a beauty mask. When Rubeus appeared and the two sisters snapped to attention, Calaveras hid the lemon slices by eating them.
  • In the Mexican dub, starting from this episode Rini was dubbed by Cristina Hernández, Darien was dubbed by Gerardo Reyero, Wiseman was dubbed by Paco Mauri and finally Calaverite and Petzite switched voices, now Calaverite was dubbed by Belinda Martínez and Petzite was dubbed by Magda Giner.
  • The first time Usagi was shown making curry for dinner, in episode 45, it did not turn out very well. Her second effort, in this episode, was much better.

Cast


Previous episode:
65
Season
Sailor Moon R
Next episode:
67
stub.jpg This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it.